Hagglund pulling gymballed seismic streamer